>>713896512death stranding has has two types of radio calls. one of them is a completely different screen like the codec calls from metal gear solid and the other doesn't interfere with anything, you can run, jump, get in a vehicle and go full speed while listening to them.
The first game used the codec style calls significantly, but still less than half the time, and the sequel only uses them 5 or 6 times at the very end of the game.