In general, weg/hgame, animated, dating sim, mystery, survival, close relations/family matters, "landlady"/"childhood friend", sim, fantasy/horror, minigames
Where did the stigma of girls not playing games or being terrible at them come from? The hobby is tailored to both sexes its not like this is tabletop or fashion which gravitate towards one obvious sex.