The multiple endings gimmick was used the smartest way in BoC
The game expects you to pick the first bad ending, because the choice presented at the start of the route makes you believe that picking "save Nozomi" to be the correct choice. After that Hiruko references that timeline when she's talking about getting rid of Kako-g