Do Rudolf's puns even work when they're translated from Japanese?

>>532704084
Dober is tsundere?

I don't get it. What's the joke about Diamond and Switch?

>new uma musume alternate story
>the trainer is a bit of an odd ball that likes underdogs
>specifically seeks out the losers, or those who didn't really stand out to put on his team
>he doesn't choose randomly; he chooses those who have potential but just need proper guidance, training regime, and strategy to win
>squad and story of the side umas who never accomplished much but will win in this alternate story
>some small implications of romance here and there but not harem level intrustions
Would you watch?

I just joined a club to get the carats. Are there actually things to do in the club aside from trying to gain club points by donating shoes?