It is super underrated, but rainbow cemetery is actually my favorite.
https://www.youtube.com/watch?v=XmO27lZtthQ
The catacombs were truly a special place, they feel otherworldly, my favorite area, it has my favorite boss Granfaloon/Legion and my favorite weapon (chakram)