>>531028660
she uses incomprehensible zoomer slang in JP -> she uses incomprehensible zoomer slang in EN
this translation/localization is a godsend by modern standards and you're just whining at this point, ultra-literal translation with 1000 autistic TL notes doesn't fly outside of anime fansubs